การแกะสลักของ Jane Austen โดยอิงจากภาพร่างที่วาดโดย Cassandra น้องสาวของเธอ (เครดิตภาพ: คาสซานดรา ออสเตน)นักเขียนชื่อดัง Jane Austen เป็นที่รู้จักจากความเฉลียวฉลาดและพล็อตเรื่องของเธอ แต่สาเหตุของการเสียชีวิตของเธออาจเหมือนเรื่องราวจากเงินที่น่ากลัวเป็นไปได้ว่านักเขียนชาวอังกฤษซึ่งเป็นผู้เขียนนวนิยายเช่น “ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม” และ “ความรู้สึกและความรู้สึก” ได้พัฒนาต้อกระจกและเสียชีวิตตั้งแต่อายุ 41 ปีเนื่องจากพิษของสารหนูนักวิจัยที่ The British Library กล่าว
อย่างไรก็ตามการคาดเดายังห่างไกลจากการตรวจสอบและเป็นเพียงสมมติฐานล่าสุดในชุดเกี่ยวกับวิธีที่
ออสเตนเสียชีวิต “มันเป็นการเก็งกําไรที่บริสุทธิ์ 100 เปอร์เซ็นต์” Dr. Mark Blecher ศัลยแพทย์และผู้อํานวยการร่วมของต้อกระจกและการดูแลดวงตาเบื้องต้นที่โรงพยาบาล Wills Eye ในฟิลาเดลเฟียกล่าว ซึ่งไม่ได้มีส่วนร่วมในการวิจัย [10 ความตายและการหายตัวไปอย่างลึกลับที่ยังคงปริศนานักประวัติศาสตร์]แนวคิดสารหนูหยั่งรากลึกหลังจากนักวิจัยวิเคราะห์แว่นตาอ่านหนังสือสามคู่ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นของออสเตน เมื่อผู้เขียนเสียชีวิตในปี พ.ศ. 1817 Cassandra น้องสาวของเธอได้รับมรดกจากโต๊ะเขียนหนังสือแบบพกพาของเธอ ครอบครัวเก็บโต๊ะไว้จนถึงปี 1999 เมื่อพวกเขาวางไว้ในความดูแลของ The British Library ตามโพสต์บล็อกที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 9 มีนาคมโดย Sandra Tuppen ภัณฑารักษ์ชั้นนําของหอสมุดอังกฤษด้านจดหมายเหตุและต้นฉบับสมัยใหม่
เมื่อห้องสมุดได้โต๊ะมาก็สามารถเข้าถึงเนื้อหาของโต๊ะรวมถึงแว่นตาสามคู่ที่มีรายงานว่าเป็นของเจนออสเตน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับแว่นตา ห้องสมุดจึงได้ตรวจสอบแว่นตาโดยบริษัท Birmingham Optical ซึ่งวัดความแข็งแรงด้วยเครื่องมือที่เรียกว่าเลนส์มิเตอร์
แว่นตาทั้งหมดมีเลนส์นูนหรือเลนส์ “บวก” ซึ่งบ่งชี้ว่าออสเตนถูกมองการณ์ไกลและต้องการแว่นตาสําหรับกิจกรรมที่ใกล้ชิดเช่นการอ่านห้องสมุดกล่าว ที่น่าสนใจคือแว่นตาสามคู่ — หนึ่งเส้นลวดขอบและสองกรอบกระดองเต่า — มีใบสั่งยาที่แตกต่างกัน
ตัวแว่นตาเองไม่แปลกใจเลย: ออสเตนบ่นว่าดวงตาที่ “อ่อนแอ” ของเธอในจดหมายหลายฉบับ แต่ใบสั่งยาที่แตกต่างกันทําให้ Simon Barnard นักตรวจวัดสายตาในลอนดอนที่ตรวจสอบแว่นตามีความคิด: บางทีสายตาของออสเตนอาจตกต่ําเพราะเธอมีพิษสารหนูเขากล่าวตามห้องสมุด
ผู้คนได้รู้เกี่ยวกับพิษของสารหนูซึ่งเป็นผลึกโลหะที่พบในเปลือกโลกตั้งแต่สมัยโรมัน มันเชื่อมโยง
อาร์เรย์ของปัญหาสุขภาพ, รวมทั้งโรคมะเร็งของผิวหนัง, ปอด, กระเพาะปัสสาวะ, ไตและตับ, ตามสหรัฐอเมริกา. สถาบันสุขภาพแห่งชาติ. การสัมผัสกับสารหนูยังเชื่อมโยงกับการพัฒนาของต้อกระจก, เมฆมากของเลนส์ของตา, บาร์นาร์ดกล่าวว่า.
อย่างไรก็ตาม สารหนูยังคงพบทางเข้าสู่ “ยา” ในศตวรรษที่ 19 ของสหราชอาณาจักรและน้ําประปา ห้องสมุดกล่าว นอกจากนี้ยังใช้เป็นยาพิษ
ต้อกระจกที่เกิดจากสารหนู?
ต้อกระจกเกิดขึ้นเมื่อเลนส์ของดวงตามีเมฆมากและมีความยืดหยุ่นน้อยลง มากกว่าร้อยละ 90 ของชาวอเมริกันมีต้อกระจกโดยอายุ 65, ตามมหาวิทยาลัยมิชิแกน Kellogg ศูนย์ตา.
แต่ไม่ทราบว่าออสเตนมีต้อกระจกจริงหรือไม่ บางทีเธออาจใช้แว่นตาสามชุดสําหรับกิจกรรมที่แตกต่างกัน — ชุดหนึ่งสําหรับการดูระยะไกล อีกคู่หนึ่งที่แข็งแกร่งกว่าเล็กน้อยสําหรับการอ่าน และครั้งที่สามสําหรับงานที่ใกล้ชิดมาก เช่น งานปักชั้นดี Barnard กล่าว
”ถ้าออสเตนไม่พัฒนาต้อกระจก, สาเหตุมีแนวโน้มมากขึ้น, ตามที่ศาสตราจารย์บาร์นาร์ด, คือพิษอุบัติเหตุจากโลหะหนักเช่นสารหนู,” Tuppen เขียนในบล็อก.แว่นตาสามคู่ — หนึ่งเส้นลวดขอบและกระดองเต่าสองอัน — คิดว่าเป็นของนักเขียนในตํานาน Jane Austen แว่นตาถูกพบภายในโต๊ะเขียนหนังสือแบบพกพาของออสเตนภาพที่นี่ (เครดิตภาพ: ลิขสิทธิ์คณะกรรมการห้องสมุดอังกฤษ)อย่างไร
ก็ตาม Blecher สงสัยว่าคําอธิบายสารหนูเป็นความจริง มีจํานวนของเงื่อนไขอื่น ๆ ที่อาจทําให้เกิดต้อกระจกในคนที่อายุน้อยกว่า – ความบกพร่องทางพันธุกรรม, การบาดเจ็บที่ตา, โรคเบาหวานและเงื่อนไขทางพันธุกรรมบางอย่างที่มีการขาดเอนไซม์ – และพิษสารหนูเรื้อรังอยู่ไกลออกไปมากในรายการ, เขาบอก Live Science. [เลือกพิษของคุณ: พิษบางชนิดสามารถรักษาได้]